1 00:00:23,020 --> 00:00:24,020 Hei, Alex. Ada apa? 2 00:00:24,420 --> 00:00:26,460 Oh, tidak banyak. Baru saja bersiap untuk bekerja. 3 00:00:27,300 --> 00:00:28,300 Apa yang sedang kamu lakukan? 4 00:00:28,940 --> 00:00:32,060 Anda mungkin akan mengira saya adalah a kutu buku besar, tapi saya mencoba untuk maju 5 00:00:32,060 --> 00:00:34,220 tugas sekolahku. Saya sangat menyukai semua milik saya kelas. 6 00:00:34,720 --> 00:00:35,840 Menurutku kamu bukan seorang kutu buku. 7 00:00:36,520 --> 00:00:39,120 Ya, kamu satu-satunya. 8 00:00:39,700 --> 00:00:40,920 Bukan berarti itu sangat penting. 9 00:00:42,900 --> 00:00:43,900 Hei, Alex. 10 00:00:44,220 --> 00:00:48,220 Hmm? Apakah kamu yakin tidak apa-apa kalau aku tinggal di sini sementara aku mencari tempat baru? 11 00:00:48,680 --> 00:00:49,920 Ya, Ayah tidak keberatan. 12 00:00:50,140 --> 00:00:51,180 Aku selalu punya teman. 13 00:00:53,450 --> 00:00:56,090 Dia dan Ibu tidak memiliki yang terbaik perpisahan. 14 00:00:56,930 --> 00:01:00,370 Ya, tapi dia masih menganggapmu sebagai putri. 15 00:01:00,670 --> 00:01:02,510 Tapi apakah Anda bertanya apakah itu baik-baik saja? 16 00:01:03,670 --> 00:01:04,670 Sudah terlambat sekarang. 17 00:01:05,630 --> 00:01:06,970 Anda pembuat onar, bukan? 18 00:01:07,450 --> 00:01:10,950 Maksudku, jika itu berarti aku harus membelanjakannya lebih banyak waktu dengan saudara tiriku, aku saja 19 00:01:12,710 --> 00:01:14,410 Kamu sungguh manis. 20 00:01:15,050 --> 00:01:17,970 Jujur. Tidak banyak orang yang mau melakukannya ini untuk orang asing. 21 00:01:18,690 --> 00:01:20,110 Lebih aneh? Kami adalah keluarga. 22 00:01:21,550 --> 00:01:23,910 Hampir tidak. Berapa lama orang tua kita menikah untuk? 23 00:01:24,790 --> 00:01:25,810 Hampir setahun. 24 00:01:26,290 --> 00:01:28,750 Dan tak satu pun dari kami yang tinggal di sana rumah. 25 00:01:29,130 --> 00:01:32,210 Sejujurnya, saya tidak tahu apakah saya pernah melakukannya benar-benar melihat mereka sebagai pasangan. 26 00:01:32,930 --> 00:01:34,110 Kadang-kadang memang demikian. 27 00:01:34,970 --> 00:01:36,050 Mereka tampak serasi bersama. 28 00:01:38,070 --> 00:01:41,750 Yah, kurasa kamu terjebak bersamaku selamanya. 29 00:01:45,470 --> 00:01:46,470 Ya, menurutku begitu. 30 00:02:02,830 --> 00:02:03,729 Alex, kamu di rumah. 31 00:02:03,730 --> 00:02:05,850 Ayo lihat tempat ini yang menurutku kutemukan. 32 00:02:08,190 --> 00:02:09,190 Itu terlihat lucu. 33 00:02:09,410 --> 00:02:10,410 Bukan? 34 00:02:10,570 --> 00:02:12,150 Tapi itu sedikit mahal. 35 00:02:12,730 --> 00:02:14,830 Aku tahu, tapi aku menyukainya. 36 00:02:15,370 --> 00:02:19,370 Ya, Anda tahu, Anda dipersilakan untuk tinggal bersamaku berapa lama pun kamu mau. Maksudku, 37 00:02:19,430 --> 00:02:20,430 itu gratis. 38 00:02:20,810 --> 00:02:21,990 Itu lebih dekat ke sekolah. 39 00:02:23,890 --> 00:02:27,250 Aku tahu kamu bilang kamu tidak keberatan, tapi aku terasa seperti sebuah beban. 40 00:02:27,870 --> 00:02:29,270 Tidak, kamu bukan beban. 41 00:02:30,220 --> 00:02:32,540 Saya suka pulang kerja dan melihat-lihat kamu di sini. 42 00:02:34,000 --> 00:02:35,000 Benar-benar? 43 00:02:35,200 --> 00:02:39,120 Tentu saja. Anda membuat tempat itu terasa hangat dan hidup. 44 00:02:40,580 --> 00:02:46,520 Kau tahu, ibuku selalu bilang begitu berantakan, tapi bersamamu, aku hanya merasa seperti itu 45 00:02:46,520 --> 00:02:48,140 sedikit usaha untuk membuatnya tempat yang bagus. 46 00:02:48,380 --> 00:02:50,440 Ya, kamu membuat yang kecil sempurna ibu rumah tangga. 47 00:02:50,840 --> 00:02:57,160 Dapatkah Anda bayangkan Anda, suamiku, a penambang, dan saya di rumah dengan celemek bersama 48 00:02:57,160 --> 00:02:58,160 sepuluh anak? 49 00:02:58,920 --> 00:02:59,920 Sayang, aku pulang. 50 00:03:01,060 --> 00:03:03,340 Makan malam ada di meja dan ada kue di dalam oven. 51 00:03:03,980 --> 00:03:04,980 Oh. 52 00:03:06,440 --> 00:03:08,480 Saya minta maaf. Aku tidak bermaksud untuk melihat. 53 00:03:08,680 --> 00:03:10,940 Tidak, aku minta maaf. Saya seharusnya lebih dari itu hati-hati. 54 00:03:11,260 --> 00:03:12,720 Saya yakin Anda tidak ingin melihatnya. 55 00:03:13,420 --> 00:03:16,900 Tidak, tidak apa-apa, Lucy. Maksudku, itu sesuatu terjadi. 56 00:03:18,020 --> 00:03:22,820 Anda hanya mengatakan itu. Aku tahu aku tidak gadis tercantik di... Apa itu 57 00:03:22,820 --> 00:03:23,820 kamu bicarakan? 58 00:03:25,440 --> 00:03:26,440 aku hanya... 59 00:03:28,490 --> 00:03:29,490 seorang gadis kutu buku yang aneh. 60 00:03:29,530 --> 00:03:30,790 Tidak ada yang mau melihat itu. 61 00:03:31,770 --> 00:03:32,970 Dari mana asalnya? 62 00:03:35,590 --> 00:03:39,990 Lihat, aku menitipkan barang bawaanku padamu. Alasan lain mengapa saya harus keluar 63 00:03:39,990 --> 00:03:40,990 di sini. 64 00:03:41,430 --> 00:03:42,430 Dengarkan aku. 65 00:03:42,950 --> 00:03:46,510 Kamu tidak jelek atau apa pun yang kamu pikirkan. 66 00:03:47,570 --> 00:03:48,950 Anda harus mengatakan itu. 67 00:03:49,710 --> 00:03:55,350 Tidak, saya tidak melakukannya. Anda ingat ketika kita pertama kali bertemu di malam ulang tahunmu yang ke 19? 68 00:03:57,070 --> 00:04:02,170 Saat pertama kali aku melihatmu, sebelum aku mengenalmu adalah adik perempuanku yang baru, kukira begitu 69 00:04:02,170 --> 00:04:03,330 gadis tercantik di dunia. 70 00:04:04,030 --> 00:04:05,030 Anda bercanda. 71 00:04:05,230 --> 00:04:06,230 aku serius. 72 00:04:07,750 --> 00:04:09,610 Saya tidak tahu. 73 00:04:10,630 --> 00:04:15,330 Yah, rasanya agak canggung setelah kejadian itu ayah memperkenalkanmu. 74 00:04:15,770 --> 00:04:16,950 Ya, saya rasa Anda benar. 75 00:04:17,410 --> 00:04:22,670 Dan aku selalu ingin mengenalmu lebih baik, tapi kapal itu sepertinya berlayar 76 00:04:22,670 --> 00:04:23,670 orang tua kami berpisah. 77 00:04:23,950 --> 00:04:26,290 Dan aku selalu menginginkan saudara laki-laki. 78 00:04:27,820 --> 00:04:28,759 Bolehkah saya bertanya sesuatu? 79 00:04:28,760 --> 00:04:31,520 Dan Anda tidak perlu menjawabnya jika Anda tidak mau. 80 00:04:33,340 --> 00:04:34,340 Oke. 81 00:04:34,560 --> 00:04:36,100 Apakah kamu masih perawan? 82 00:04:36,340 --> 00:04:37,340 Ya Tuhan, Alex! 83 00:04:37,740 --> 00:04:38,920 Anda tidak perlu memberitahu saya. 84 00:04:39,460 --> 00:04:42,420 Maksudku, tidak, bukan aku. 85 00:04:42,900 --> 00:04:49,100 Tapi aku belum pernah bersama seseorang yang seperti itu membuatku merasa baik. 86 00:04:49,400 --> 00:04:51,600 Itu selalu terasa terburu-buru. 87 00:04:52,160 --> 00:04:53,160 Membuatku sedih. 88 00:04:53,420 --> 00:04:54,339 Benar? 89 00:04:54,340 --> 00:04:56,180 Yah, kamu sangat cantik. 90 00:04:56,990 --> 00:04:57,849 Ini sangat sempurna. 91 00:04:57,850 --> 00:05:00,690 Anda berhak memiliki seseorang yang menghasilkan kamu melihat itu. 92 00:05:02,190 --> 00:05:03,950 Bagaimana cara menemukan orang seperti itu? 93 00:05:12,130 --> 00:05:13,510 Aku tidak tahu, Alex. 94 00:05:14,830 --> 00:05:18,110 Nah, Anda akan pindah dan bertemu orang baru. 95 00:05:18,510 --> 00:05:21,810 Anda berhak menemukan seseorang yang mau memperlakukanmu sebagaimana layaknya kamu terima. 96 00:05:22,370 --> 00:05:24,330 Kami masih kakak dan adik. 97 00:05:25,580 --> 00:05:28,460 Wah, permainan itu menyenangkan, bukan? Suami dan istri? 98 00:05:29,740 --> 00:05:31,780 Ya, aku selalu bersenang-senang denganmu. 99 00:05:32,020 --> 00:05:33,280 Jadi percayalah padaku, oke? 100 00:12:06,670 --> 00:12:09,170 Jadi aku akan datang ke kelas sangat larut malam ini. Anda yakin Anda tidak keberatan jika saya 101 00:12:09,170 --> 00:12:10,550 langkah -sepupu datang sebelum aku melakukannya? 102 00:12:10,750 --> 00:12:11,750 Tidak, aku tidak keberatan sama sekali. 103 00:12:12,110 --> 00:12:13,110 Dingin. 104 00:12:13,750 --> 00:12:15,210 Perlakukan dia sama seperti kamu memperlakukan aku, oke? 105 00:12:15,430 --> 00:12:16,430 Anda tahu saya akan melakukannya. 106 00:12:50,319 --> 00:12:51,319 Hei, 107 00:12:56,260 --> 00:12:57,260 kamu pasti Steph. 108 00:12:57,500 --> 00:13:00,280 Whoopi memberitahuku semua tentangmu. 109 00:13:01,780 --> 00:13:03,220 Hanya hal-hal yang baik, saya harap. 110 00:13:04,240 --> 00:13:08,060 Ya, dia memberitahuku bahwa kamu adalah dia sepupu kesayangan, bahwa kamu... 111 00:13:08,860 --> 00:13:11,120 Cerdas, baik, tapi sedikit pemalu. 112 00:13:12,300 --> 00:13:13,760 Dia pasti berhasil. 113 00:13:15,160 --> 00:13:16,160 Wow. 114 00:13:16,700 --> 00:13:17,700 Tempat yang bagus. 115 00:13:18,200 --> 00:13:19,860 Terima kasih. Ayah saya membangunnya. 116 00:13:20,920 --> 00:13:23,180 Benar-benar? Oh, itu keren sekali. 117 00:13:24,280 --> 00:13:25,400 Hanya ini yang kamu bawa? 118 00:13:26,200 --> 00:13:28,660 Um, baiklah, ya. Saya bepergian dengan ringan. 119 00:13:29,320 --> 00:13:32,320 Sejujurnya, saya tidak tahu berapa lama Saya akan tinggal di sini. 120 00:13:33,460 --> 00:13:38,290 Tidakkah menurutmu itu agak canggung bahwa Lucy baru saja memberikan ini... Memainkannya 121 00:13:38,290 --> 00:13:39,290 untukku? 122 00:13:39,530 --> 00:13:41,450 Yah, itu seperti sebuah bantuan. 123 00:13:42,110 --> 00:13:45,010 Aku benci hidup sendirian, dan dia baru saja menemukannya apartemen baru. 124 00:13:45,710 --> 00:13:47,470 Jadi saya senang ada yang pindah di. 125 00:13:49,550 --> 00:13:50,910 Tapi kami orang asing. 126 00:13:52,430 --> 00:13:55,310 Tapi Lucy adalah saudara tiriku, dan kamu sepupunya. 127 00:13:55,590 --> 00:13:58,430 Jadi aku ingin menganggapmu sebagai milikku sepupu, jika itu tidak masalah bagimu. 128 00:14:00,030 --> 00:14:01,030 Saya akan menulis oleh saya. 129 00:14:01,350 --> 00:14:02,510 Sini, izinkan aku mengantarmu ke kamarmu. 130 00:14:03,010 --> 00:14:04,010 Terima kasih. 131 00:14:17,920 --> 00:14:21,360 Wow. Aku belum pernah mendapat ruangan sebesar ini hidupku. 132 00:14:21,900 --> 00:14:23,140 Ya, itu cukup bagus. 133 00:14:24,120 --> 00:14:25,720 Jadi, apa yang kamu lakukan di barat? 134 00:14:26,460 --> 00:14:28,780 Sebenarnya, aku belum memutuskannya. 135 00:14:29,380 --> 00:14:30,380 Mungkin bekerja? 136 00:14:31,020 --> 00:14:32,340 Anda di sini untuk menjadi seorang aktris? 137 00:14:33,420 --> 00:14:34,420 Anda bercanda. 138 00:14:34,780 --> 00:14:35,780 Tidak, aku serius. 139 00:14:35,920 --> 00:14:36,920 Kamu sangat cantik. 140 00:14:37,520 --> 00:14:38,700 Hentikan. 141 00:14:39,240 --> 00:14:40,900 Lucy bilang padaku kamu penggoda. 142 00:14:41,400 --> 00:14:43,580 Aku bukan orang yang suka menggoda. Saya hanya mengatakannya seperti yang saya lihat itu. 143 00:14:44,240 --> 00:14:45,420 Berapa umurmu? 144 00:14:46,540 --> 00:14:47,700 Saya baru berusia 20 tahun. 145 00:14:48,380 --> 00:14:51,800 Jadi ada apa dengan semua gadis di dalam dirimu keluarga kurang percaya diri? 146 00:14:52,740 --> 00:14:53,880 Kami realistis. 147 00:14:54,180 --> 00:14:55,280 Anda mengalami delusi. 148 00:14:56,300 --> 00:14:58,740 Oke, sepupu, terserah katamu. 149 00:14:59,340 --> 00:15:00,620 Saya suka suaranya. 150 00:15:01,280 --> 00:15:02,540 Kamu mau bergabung denganku untuk makan malam? 151 00:15:03,300 --> 00:15:04,840 Tentu saja. 152 00:15:05,820 --> 00:15:06,820 Sampai jumpa. 153 00:15:06,940 --> 00:15:07,940 Sampai jumpa. 154 00:15:21,390 --> 00:15:22,390 Anda punya pacar? 155 00:15:23,410 --> 00:15:24,570 Tidak, apakah kamu punya pacar? 156 00:15:26,410 --> 00:15:32,890 Yah, aku hanya berpikir, jika kamu punya pacar, bukankah dia akan marah jika kamu 157 00:15:32,890 --> 00:15:35,050 terus mengundang gadis-gadis untuk menginap? 158 00:15:36,490 --> 00:15:40,610 Yah, jika aku punya pacar, aku akan melakukannya berharap dia akan lebih berpikiran terbuka. 159 00:15:41,570 --> 00:15:43,970 Ya, bukan aku. Saya sangat iri. 160 00:15:44,510 --> 00:15:46,850 Oh ya? Anda memiliki banyak pengalaman lalu? 161 00:15:48,230 --> 00:15:49,230 Yah, aku... 162 00:15:49,610 --> 00:15:55,070 Baru kukira, kau tahu, ini akan jadi milikku kesempatan untuk menemukan kembali diriku jauh dari itu 163 00:15:55,070 --> 00:15:56,670 rumah. Mengapa tidak? 164 00:15:57,170 --> 00:15:58,770 Jadi, Anda tertarik dengan akting? 165 00:16:00,490 --> 00:16:03,950 Mungkin, bukan di depan kamera. 166 00:16:04,750 --> 00:16:06,110 Yah, kamu bisa saja membodohiku. 167 00:16:08,330 --> 00:16:14,830 Ya, akting terbaik, seperti yang terbaik kebohongan, adalah 168 00:16:14,830 --> 00:16:16,270 sebagian besar kebenaran. 169 00:16:17,410 --> 00:16:18,410 Oh ya? 170 00:16:19,920 --> 00:16:26,560 Ya, jadi aku punya fantasi seperti ini cewek seksi ini itu 171 00:16:26,560 --> 00:16:33,380 laki-laki akan melakukan apa pun untuk itu. Saya tahu caranya merayu mereka, bagaimana caranya 172 00:16:33,380 --> 00:16:38,060 untuk menyentuhnya, dan bagaimana cara mengusirnya liar. 173 00:16:38,480 --> 00:16:40,300 Nah, dimana kebohongannya selama ini? 174 00:16:42,380 --> 00:16:45,140 Ya, tidak banyak laki-laki. 175 00:16:45,540 --> 00:16:46,880 Hampir tidak ada. 176 00:16:48,240 --> 00:16:51,700 Jadi saya kira saya perlu lebih banyak latihan. 177 00:16:52,140 --> 00:16:53,140 Jadi begitu. 178 00:16:53,540 --> 00:16:57,120 Jadi bagaimana jika kamu membuatku gila dan aku akan melakukannya sesuatu untukmu? 179 00:16:57,880 --> 00:16:59,660 Tapi kamu adalah sepupuku. 180 00:17:01,120 --> 00:17:04,940 Tapi bagaimana jika dalam fantasi ini aku tidak ada? 181 00:17:06,960 --> 00:17:08,700 Tapi bagaimana jika kamu? 182 00:17:19,790 --> 00:17:22,569 Anda mungkin membutuhkan guru yang baik untuk menunjukkannya kamulah yang membuat pria menjadi liar. 183 00:17:24,810 --> 00:17:25,810 Ini salah. 184 00:17:27,050 --> 00:17:28,550 Bukankah itu yang membuatmu merasa sangat baik? 185 00:17:30,710 --> 00:17:31,710 Mungkin. 186 00:17:49,230 --> 00:17:50,230 Lagi sibuk apa? 187 00:17:50,910 --> 00:17:53,430 Hanya mencari panggilan casting. 188 00:17:54,310 --> 00:17:55,990 Yah, aku punya beberapa teman di dalamnya hiburan. 189 00:17:56,350 --> 00:17:57,790 Saya bisa menelepon mereka jika Anda mau. 190 00:17:58,670 --> 00:17:59,670 Sungguh? 191 00:17:59,750 --> 00:18:00,870 Ya, keluargamu. 192 00:18:01,130 --> 00:18:02,530 Saya selalu mencari keluarga. 193 00:18:04,650 --> 00:18:07,110 Dan itulah mengapa saya ingin berbicara dengan Anda. 194 00:18:08,370 --> 00:18:11,130 Apa yang terjadi sebelumnya, tidak seharusnya aku lakukan menciummu. 195 00:18:11,690 --> 00:18:17,310 Saya mengambil keuntungan dari situasi ini, dan Saya benar-benar minta maaf. 196 00:18:18,700 --> 00:18:19,900 Lihat, tidak apa-apa. 197 00:18:20,240 --> 00:18:21,740 Itu hanya ciuman polos. 198 00:18:22,500 --> 00:18:24,720 Baiklah, saya menghargai pengampunan Anda. 199 00:18:27,420 --> 00:18:29,120 Nah, apakah kamu berbicara dengan Lucy? 200 00:18:32,040 --> 00:18:38,800 Um... Kau tahu dia adalah sepupu tiriku, tapi dia 201 00:18:38,800 --> 00:18:40,340 juga sahabatku juga. 202 00:18:41,540 --> 00:18:43,440 Kami membicarakan segalanya. 203 00:18:45,680 --> 00:18:47,660 Jadi, apakah kamu menyuruhnya datang? 204 00:18:49,260 --> 00:18:52,900 Ya, dan saya bisa menunjukkannya kepada Anda jika Anda mau. 205 00:18:53,880 --> 00:18:57,080 Baiklah, saya harap lidah Anda sebaik itu jarimu. 206 00:19:36,460 --> 00:19:37,880 Terima kasih. 207 00:21:07,660 --> 00:21:08,660 MM. 208 00:21:39,110 --> 00:21:40,110 Hmm. 209 00:22:28,970 --> 00:22:29,970 Terima kasih. 210 00:29:31,850 --> 00:29:32,850 eh... 211 00:34:15,929 --> 00:34:17,429 Bukankah rasanya enak sekali? 212 00:34:17,670 --> 00:34:18,670 Sungguh menakjubkan. 213 00:34:19,110 --> 00:34:20,110 Oh. 214 00:34:21,070 --> 00:34:22,090 Ayo. 215 00:34:23,389 --> 00:34:24,909 Sudah berapa lama seperti ini? 216 00:34:25,730 --> 00:34:26,790 Jangan khawatir tentang hal itu. 217 00:34:29,350 --> 00:34:30,989 Maksudku, aku tidak mengeluh. 218 00:34:48,659 --> 00:34:50,980 Oh ya. Astaga. 219 00:35:24,940 --> 00:35:25,940 Apakah rasanya enak? 220 00:35:38,120 --> 00:35:39,120 Enak sekali. 221 00:35:43,320 --> 00:35:44,580 Dia pecinta kartu profesor. 222 00:35:45,940 --> 00:35:47,400 Pasti Anda tidak mengharapkan ini. 223 00:35:47,700 --> 00:35:52,560 Tentu saja dia melakukannya. Bagaimana tidak? 224 00:35:54,090 --> 00:35:55,090 gadis favorit? 225 00:36:34,090 --> 00:36:35,790 Aku sudah harus mencoba kemaluannya. Itu milikmu belok. 226 00:46:46,319 --> 00:46:47,880 Oh ya. 227 01:00:58,540 --> 01:00:59,540 Hei, 228 01:01:01,820 --> 01:01:03,580 bagaimana kabar kalian? Maafkan aku, hei. 229 01:01:04,040 --> 01:01:06,480 Kalian tidak ada di sini.